HOME > お仕事情報 > 翻訳 > ≪短期翻訳≫2017年4月末頃まで/大手医療機器メーカー

お仕事情報
翻訳2017:02:08:14:47:26
お仕事ID: ★I-042★

≪短期翻訳≫2017年4月末頃まで/大手医療機器メーカー

即日土日休み外資系大手企業残業少短期禁煙駅近
雇用形態 派遣
給与 2000円~
勤務地 銀座線「虎ノ門駅」より徒歩約5分、日比谷線「神谷町駅」より徒歩約6分、 地下鉄・JR各線「新橋駅」より徒歩約11分
仕事内容
この度、眼科分野に特化した外資系大手医療機器メーカー様にて、短期翻訳ポジションの募集が開始されました。
新ITシステム導入に伴い、英語版マニュアルの和訳にご対応いただきます。主にPowerpointとWordをご使用いただき、ユーザーの皆様に向けた分かりやすい翻訳をお願いいたします。システム関連の知識や実務での翻訳業務経験があればベストですが、未経験の方でもご相談可能です。
短期のお仕事をお探しの方、システム関連の文章翻訳経験をお持ちの方、是非ご応募下さい。
【就業条件】
時間:9:00~17:30(休憩1h)
休日:土日祝日
残業:月10h程度
期間:即日~2017年4月末頃まで(開始日はご相談可能)
【業務内容】
【新ITシステムのマニュアル翻訳】
※新ITシステムの英語版マニュアルの和訳をお願いいたします。
・品質保証部のユーザー様向けに、ポイントを押さえた初見の方でもわかるような翻訳をお願いたします。
・メインはパワーポイントとワードをご使用いただきます。
・システムの知識があればベストです。
・その他、お持ちのスキルに応じて業務にご対応いただく予定です。
応募資格等
【求めるスキル】
・ITシステム関連の翻訳業務にご興味をお持ちの方
・翻訳実務経験1年以上
登録方法
【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、弊社では社内会議を想定した独自の通訳スキルチェックや翻訳トライアルを随時行っております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須となっております。予めご了承下さいませ。

【ステップ】
・ハイキャリア「お仕事応募フォーム」より必要事項を入力
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
・通訳スキルチェック
※翻訳のお仕事をご希望の際は、翻訳トライアルをお受けいただきます。

【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ


翻訳


↑Page Top