HOME > お仕事情報 > 翻訳 > 【翻訳専任】外資系大手アパレル企業での翻訳・レビューのお仕事

お仕事情報
翻訳2017:09:14:10:20:00
お仕事ID: ★I-094★

【翻訳専任】外資系大手アパレル企業での翻訳・レビューのお仕事

即日土日休み外資系大手企業残業少禁煙長期駅近
雇用形態 派遣
給与 2,100円~(スキルとご経験により最終決定)
勤務地 各線「新宿駅」より徒歩5分、「代々木駅」より徒歩8分
仕事内容
≪プール制≫英訳多め*社内外向けの文書にご対応いただきます!@新宿駅近
世界的に有名な大手アパレル企業にて、翻訳ポジションの募集が開始されました。
こちらでは、通翻訳チームに所属いただき、翻訳業務に携わって頂きます。具体的には、各種社内向け及び社外向け文書の翻訳や、レビューにご対応いただきます。対応する分野はビジネス、戦略、マーケティング、不動産、在庫管理、ビジュアル、契約書等多岐にわたります。また、メール文の翻訳もお願いします。 幅広い分野の翻訳に携われるので、スキルアップを目指している方にオススメです!英訳が得意な方、アパレル企業でのお仕事にご興味をお持ちの方、是非ご応募お待ちしています!
【就業条件】
時間:9:00~18:00
休日:土日祝日休み
残業:10h/月程度
期間:即日~長期 (就業開始日はご相談可能)

【業務内容】
・各種社内外文書の翻訳及びレビュー
分野はビジネス、戦略、マーケティング、不動産、在庫管理、ビジュアル、契約書など
(日→英の割合多め)

・メール翻訳(日⇔英)

応募資格等
【必須】
・実務での翻訳経験3年以上
【尚可】
・XTM(翻訳ツール)の使用経験
・英訳が得意な方
登録方法
【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、社内会議を想定した独自の通訳スキルチェックや翻訳トライアルを随時行っております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須となっております。予めご了承下さいませ。

【ステップ】
・ハイキャリア「お仕事応募フォーム」より必要事項を入力
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
・通訳スキルチェック
※翻訳のお仕事をご希望の際は、翻訳トライアルをお受けいただきます。

【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→面接複数回


翻訳


↑Page Top

Usefulお役立ちコンテンツ


お仕事情報
お仕事情報
通訳・翻訳お仕事Q&A
通訳・翻訳お仕事Q&A