HOME > LIFE > 拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

祭りの時期

こんにちは
今日は通訳部からです。

4月に入ったばかりでまだ気が早いのですが、5月になりますと私の地元浅草では
毎週末に必ずどこかでお祭りが開催されています。
街灯が提灯になったりと季節を感じる演出が多くあり、地元民が楽しみにしている時期でもあります。

中でも大きな祭が浅草寺にて開催される「三社祭」です!
各町会からの個性豊かに飾られたお神輿が例年10基以上境内を回る光景は
何度見ても圧巻で元気になります!

今年は5/13~5/15が開催日です。
浅草近辺は非常に賑わっているので、お休みが合えば是非足を運んでみてください!

1459779191419.jpgのサムネール画像

我が家のアイドルも祭仕様です!


パクチー三昧

こんにちは
今週は翻訳部からです。

最近話題(らしい)のパクチー。
先日都内某所でパクチーを堪能してきました。

150x150_square_46877618.jpg

独特の香り(臭い?)で好き嫌いが分かれるハーブですが、
私個人は「特に好きでも嫌いでもない中立派」です。

でも翌日、気のせいか(多分きっとそう)、髪の毛がつやつやだったのでパクチーファンになるかも。

まだ試したことない方、一度挑戦する価値あるかも、です。


頤和園

昨日東京都心では桜の開花宣言もあり、
春の息吹を感じるこの頃です。皆さんお変わりございませんか。

本日は、
営業部よりお届けいたします。

前回の北京出張の際に、
営業先のそばに頤和園がありましたので、
短時間ではありましたが、少し立ち寄りました。


IMG_2278.JPG

西太后が住んでいたことで有名な頤和園です。
湖のほとりにあります。この湖は人造湖です。
空も澄んでいて、湖との対比がとても綺麗です。

IMG_2287.JPG

このような橋もあり、
北京の印象を変えるような場所でした。

大きな国はどちらかというと、造作がおおざっぱな印象がありますが、
中国はこういった繊細なものがあり、奥が深いと感じました。


Worth-a-watch!

A few years ago, I watched a TED talk about the power of video media. The presenter, Cesar Kuriyama, explained that video impacts people in a different way than pictures or writing. What many people don't realize, however, is that a video does not have to be long to make an impact. In fact, Kuriyama had given himself a special challenge: to take a 1-second video every day for the rest of his life. By the time he is 60 years old, the video of seconds will be hours long!

I thought this idea sounded really interesting, so I decided to try it myself. My first attempt, back in 2013, only lasted a few months, but for 2016, I decided to challenge myself again. I started with the countdown on New Year's Eve. My goal it so make it all the way to the end of the year--366 seconds of video.

The best thing about this project is that it encourages me to get out of the house and do something interesting every day. I have a tendency to be lazy on the weekend, but this year, I'm going to events and taking walks around my neighborhood, just so I can get my one-second video. It's helping me live my life to the fullest!

あ.jpg


い.jpg


う.jpg


台湾旅行

こんにちは、今週は通訳部からお届けします。

今までで一番美味しく、楽しかったのは、友達と行った台湾旅行です。

2泊3日で台北に行ったのですが、

食べて

blog-1.png

食べて

blog-2.png

食べて

blog mango.png


食べて

blog-4.png

食べて

blog-5.png

食べて

blog-6.png

食べまくり、なんとその数1日7食!
本当によく食べました!

もう一昨年のことですが、今思い出しても幸せです。
美味しいご飯を食べにまた遊びに行きたいなと思います。



《 前 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次 》


↑Page Top

プロフィール

テンナインは通訳部、翻訳部、管理部、営業部、英語教育事業部などいくつかの部署に別れて仕事をしています。 このブログは、各部順番でお仕事で感じたこと、業界のこと、会社の取り組みやプライベートのことなど綴っていきたいと思います。