HOME > LIFE > 拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

朝活×バナナ

皆さま

こんにちわ。
寒くなって参りました。
今週は管理部よりお届けいたします。

今朝早く起きましたので、バナナで朝活をしてみようと思いました。
IMG_0585.jpg

①まず、1本
そのまま食べまして、エネルギー補給しました。
IMG_0587.jpg

②それから、冷蔵庫にあるものでバナナケーキを作ってみようと思いました。
IMG_0592.jpg

バターを電子レンジで溶かしていましたら、レンジのお皿にこぼれてしまうハプニングがありましたが、気にせずに材料を混ぜて、その後30分オーブンで焼き、いい匂いのバナナケーキが出来上がりました。
IMG_0596.jpg
 
③次にバナナミルクをミキサーで作りました。
メープルシロップを入れてほんのり甘めにしました。
IMG_0600.jpg

IMG_0602.jpg

少し飲んでみましたが、自然の甘さで美味しかったです。

*バナナケーキとバナナミルクの2ショット
IMG_0607.jpg

これで、今日の一日が元気に始まりました。

皆さまはどのような朝活をされていますか?!


ラーメンの美味しい季節...♪


皆さまこんにちは♪
今週は翻訳部よりお届けします。

週末に盛岡に行ってきました。
目的はただ1つ。「ラーメンを食べる」ことです。

ramen1.JPG
毎年恒例の「ニッポンめんサミット in 盛岡2016」も開催しておりました。
何と今年で30年目だそうです。

大のラーメン好きというわけではないのですが・・

色々な種類のラーメンを試食して、

ramen2.JPG


自分でも作ってみて・・
ramen3.JPG

ramen4.JPG
完成!!

とっても美味しかったです!
特に寒くなってきたこの季節にぴったりですね。

温かいラーメンと、盛岡の人の暖かさにとっても癒された週末でした。


大分

本日は営業部よりお伝えいたします。

先日大分県に旅行して来ました。
私の周りには、大分に旅行した人が見当たらず、
そこまで期待していなかったのですが、
意外と良かったので、写真を貼り付けます。

IMG_0722 宇佐.JPG

こちらは、宇佐神宮です。八幡宮の総本社。
神社の造りが違うので珍しく感じます。

IMG_0766とりてん.JPG

大分と言えば、とり天。新しい味わいでおいしかったです。
中津からあげも食べたのですが、中津で食べるとおいしいです。

IMG_0804放牧 .JPG

のどかなところであるのは事実で、
牛が放牧されてました。

IMG_0984血の池.JPG

大分と言えば最近は湯布院、前は別府、別府と言えば、
これですが、これはふーんという感じでした。赤いというより、赤茶ですね。

IMG_0991高崎山 .JPG

大分市方面の写真です。
ひょこっと出てる山が、サルで有名な高崎山です。

食べ物も美味しく、観光客が中国の方以外いないので、
ゆっくりと楽しめました。



History: Our Path to the Future

Coming from a country with less than 250 years history leaves me with a quest to know about what came before. After moving to Japan last year, I decided to explore and discover as much as possible. At first, I went to places like museums, but I wanted more. It was time to find historical places in my own backyard. I wanted to be able to walk and check out what was around me. I was presently surprised to find some amazing places in Okegawa.

I work in Okegawa three days a week and try to walk different paths from the train station to my office each day. Luckily, I am able to find new places and enjoy learning a bit more about Japan. Because of the amount of historical places in Japan, it is an unending hobby to learn, explore, and discover all that this wonderful country has to offer. Each time I visit a new place in Japan, I can understand a little more about how Japan reached the point it is at now, and I get some insight into where Japan might be headed. It is important to look back to see where we came from and use it as a map to the future.

あ.jpg

い.jpg

う.jpg


博多&札幌

こんにちは。今回は通訳部からです。
2016年は可能な限りどこかへ旅行に行こうと思い、
9月に日帰りで博多、10月の連休は札幌に行ってきました!

博多は台風の影響で生憎の大雨、札幌も出発時は雨で天気には恵まれませんでしたが、
しっかり満喫してきました。
私にとってやはりエネルギー補給は旅行だとつくづく思った旅でした。
次回はどこに行こうかな。

太宰府天満宮.JPG


太宰府天満宮②.JPG

北海道大学.JPG


北海道大学②.JPG


クラーク像サイン.JPG


クラーク像.JPG


さっぽろテレビ塔.JPG




《 前 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次 》


↑Page Top

プロフィール

テンナインは通訳部、翻訳部、管理部、営業部、英語教育事業部などいくつかの部署に別れて仕事をしています。 このブログは、各部順番でお仕事で感じたこと、業界のこと、会社の取り組みやプライベートのことなど綴っていきたいと思います。