HOME > LIFE > 拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ > キャンプ!!

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

キャンプ!!

こんにちは。
今週は通訳部からの配信です。

師走に入りあっという間に、残すところ今年もあとわずか10日となりました。
早いです。

今月の初めの土日に、4度目のキャンプに行ってきました。
今年5月に始めたのですが、そこから順調に回数を重ねられています。

キャンプ集合

最初は火起こしも上手くいかず、食材もどれほど買えばいいのか良く分からず
準備の段階で若干疲れてしまうなんてこともありました。

でも、4度目にもなると結構慣れてくるもので、火起こしや食材の調達もスムーズになり、
今回はかなりリラックスして楽しむことが出来ました。

実は、前回までの反省を活かし、「料理をせずに楽しむ」というテーマを掲げ、
料理は肉と鍋のみ、切る/炒める/蒸す等のことは一切せずに、「焼く/煮る」だけにしました。
(前回は、鶏の丸焼きやパエリアを作ろうとして、大失敗。。。)
IMG_2712.JPG
(キャンプ場にピザ釜があるので、出来合いのピザを買ってきて焼きました...!)

夜食事が終わると、焚き火を焚いてお酒を飲みながら他愛もないことを話します。
やってることは居酒屋や家と大して変わらないのですが、
外で、焚き火の前で暖をとりながら...というのが、格別です。

IMG_2708.JPG

そして翌朝、キャンプ場近くの温泉に行って、帰宅。
また来年も沢山キャンプに行きたいなとおもっています。


それでは皆さま、風邪などには十分に気をつけて、
良い年末をお過ごしくださいませ。


拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ


↑Page Top

プロフィール

テンナインは通訳部、翻訳部、管理部、営業部、英語教育事業部などいくつかの部署に別れて仕事をしています。 このブログは、各部順番でお仕事で感じたこと、業界のこと、会社の取り組みやプライベートのことなど綴っていきたいと思います。