今週は通訳部からお届けします。

先日の３連休に埼玉県の熊谷市にある実家に帰り、

祖父の畑仕事を手伝いました。

専業農家の祖父は今年で88歳。

いまだに朝5時から畑に出て、暗くなるまで働いています。

そして毎日収穫した野菜を「道の駅」の直売所まで

自分でトラックを運転して運んでいます。

最近は高齢者の事故が多いで家族はヒヤヒヤしていますが、

畑仕事は祖父の生きがいなんだと思います。

私が手伝ったのはじゃがいもの種イモ植え。

種イモを切って

等間隔に並べて

整ったらこのあと土をかぶせます

この日は風が強くて、砂埃も舞うし、寒いし・・・。

スーパーで野菜を買うだけでは気が付かないことだけど、

こんな大変な環境で丹精込めて作ってくれた野菜、大切にしようと改めて思いました。