HOME > LIFE > 拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ > 秩父!

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

秩父!

皆さんこんにちは!
今週は翻訳部よりお届けいたします。

3連休はいかがでしたでしょうか。
私はというと埼玉の秩父へキャンプに行ってまいりました!!

3連休なので混むかとも思ったのですが、渋滞もなくスムーズに秩父入り。
お昼は、秩父の有名な豚みそ丼「野さか」で、豚みそ丼を頂きました。。
(11時オープンなのに、11時には人でいっぱい。駐車場を止めるのに苦労しました)

野さか.jpg

お昼後は、「秩父巴川オートキャンプ場」に向かい、自然に癒されておりました
ここは、建築関係?で働いでいた方々が定年後に作ったキャンプ場のようで、
中には屋台(居酒屋)や手作りアスレチックがあったりと、ちょっとしたユーモアがあります。

キャンプサイト.jpg
※私のキャンプサイトです!おしゃれキャンパーには程遠いですね;;

翌日は早めにキャンプ場を後にして、駅前温泉で汗を流し、お蕎麦「武蔵屋」へ。
武蔵屋は1時間くらい待ったけど、美味しかったです...!
(第一希望は「わへいそば」というところだったのですが、到着した頃には「蕎麦売り切れ」の貼り紙が...残念)

お蕎麦.jpg


自然&美味しい食事を満喫でき大満足の週末でした。


最後に、、、実は先週もキャンプに行きました。
場所は嬬恋カンパーニャというあの無印良品が経営するキャンプ場です。
標高の高い場所にあって、空・山が美しかったので、写真を掲載させてください!!!!

嬬恋①.jpg

嬬恋②.jpg

そして、来週は水上へキャンプです。
朝夕に食事の提供があるところのようですので、若干グランピング感がありますが、自然を満喫してこようと思います...!


拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ


↑Page Top

プロフィール

テンナインは通訳部、翻訳部、管理部、営業部、英語教育事業部などいくつかの部署に別れて仕事をしています。 このブログは、各部順番でお仕事で感じたこと、業界のこと、会社の取り組みやプライベートのことなど綴っていきたいと思います。