お仕事ID : ★I-223★

#韓国語<日韓編成アシスタント>インターネットサービス企業

土日休み 即日 駅近(徒歩5分以内) 翻訳 IT/通信/WEB 期間限定 韓国語 週休2日 通訳 ネイティブ歓迎 プール制 出社10時~ ゲーム/デザイン 東京23区内
雇用形態
長期派遣
給与
1,800円 (定期代別途支給 *上限あり)
勤務地
東京メトロ「虎ノ門駅」「神谷町駅」より徒歩5分
仕事内容
スマートデバイスに特化した人気のアプリサービス企業にて、日本語、韓国語を使用するアシスタントポジションの募集が開始しました!
編成アシスタントとしてサービス開発室サービス開発チームに所属し、新サービス開始に向けた多岐に渡る業務に携わっていただきます。
米国とのやり取りも発生するため、英語力も生かせます。
最新のサービスを提供する企業で、自身の能力を最大限に生かしたい方、ご応募お待ちしております。
【勤務曜日/休日】月~金(土日祝日休み)
【勤務時間】10:00~18:30(休憩1h)
【残業】ほぼなし
【期間】即日~長期 ※就業開始時期ご相談可能

【仕事内容】 サービス開発室、サービス開発チーム所属編成アシスタント
海外向けサービス開始により、米国及び日本の翻訳会社の担当と作品の納品に関するコミュニケーション及び作業管理業務対応
〇運営業務
 翻訳作品の収納及び確認
 管理ツールのアップロード及びコンテンツファイルの管理
 作品リリース現況のアップデート
〇編成業務
 スケジュールによる作品編成進行
 イベント等の計画に従って設定作業
〇その他
 運営業務および運営ツール(自社開発ツール)の改善作業
応募資格等
<必須>
・韓国語+日本語ネイティブレベルでの実務経験
・Excel中級程度(関数・ピボットテーブル等)の実務経験
<求められるスキル>
・英語での実務経験
・電子書籍関連運営業務の経験
・業務の自動化や効率化に関する業務経験
<歓迎>
・自発的で積極的なコミュニケーションができる方
・細かな事務作業ができる方
・慣習的に業務をするのではなく、常に改善点を見つけ実行することが得意な方
登録方法
【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、社内会議を想定した独自の通訳スキルチェックや翻訳トライアルを随時行っております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須となっております。予めご了承下さいませ。

【ステップ】
・ハイキャリア「お仕事応募フォーム」より必要事項を入力
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー
・通訳スキルチェック
※翻訳のお仕事をご希望の際は、翻訳トライアルをお受けいただきます。

【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ