お仕事ID : ★I-368★

#プール制【通訳】 外資系大手損害保険会社 *通訳専任ポジションです!

土日休み 大手企業 外資系 長期 駅直結 通訳 プール制 東京23区内 保険 交通費別途支給
雇用形態
長期派遣
給与
2,700円~(通勤交通費実費支給 ※上限あり)
勤務地
東京メトロ日比谷線「神谷町」駅直結、東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」より徒歩8分※在宅・出社両方有り
仕事内容
外資系大手損害保険会社にて、プール制通訳専任ポジションがオープンしました。
全グループ会社内で発生する会議やクライアント訪問に幅広くご対応いただきます。
会議のスケジューリングは専属のコーディネーターの方が対応されるため、業務に集中いただける環境です。
【勤務曜日/休日】月~金(土日祝日休み)※週4日等のご相談可
【勤務時間】9:00-17:00(休憩時間12:00-13:00)※時短ご相談可
【残業】月平均10h程度(週1-2日発生目安、残業不可の場合もご相談可)
【期間】2022年1月初旬以降-長期(開始時期相談可、3か月更新)

【仕事内容】 通訳専任ポジション:全グループ会社内で発生する会議対応
■会議詳細
・社内会議(1 on 1、ビジネスアップデート、各種委員会、経営会議、取締役会等)
・全社イベント(タウンホール等)
・社外セミナー(顧客・代理店向け)
・クライアントおよび代理店訪問
・当局訪問等
■通訳件数:1日3件以上
■通訳形態:同通9割(日→英6割、英→日4割)、逐次1割
※現在はteamsを使用したオンライン対応メイン
■その他
・通訳する分野・トピックが非常に多岐に渡ります。(用語集あり)
・原則、翻訳業務及びアドミ業務発生いたしません。
・チーム専属コーディネーターがスケジューリングを担当されています。
応募資格等
■必須
・オンラインでの同通通訳経験
・パナガイドを使用したウィスパリング経験
・チームワークと協調性のおありの方
・コミュニケーションスキルのおありの方
・ご自身でしっかりと知識を吸収および蓄積できる方(ある程度自立して自学できる方)
・長期就業をご希望の方
■尚可
・通訳実務経験3年以上(通訳学校在籍中でも可能)
・Outlook使用経験(スケジュール管理で使用)
登録方法
【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、社内会議を想定した独自の通訳スキルチェックや翻訳トライアルを随時行っております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受け頂くことが必須となっております。予めご了承下さいませ。

【ステップ】
・ハイキャリア「お仕事応募フォーム」より必要事項を入力
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー ※現在はオンライン(Zoom)にて実施しております。
・通訳スキルチェック
※翻訳のお仕事をご希望の際は、翻訳トライアルをお受けいただきます。

【選考方法】
・書類選考→スキルチェック→お顔合わせ