お仕事ID : ★I-455★

＃中国語【通訳・翻訳】 外資系リチウムイオンバッテリーメーカー ＊複数名募集！

土日休み 大手企業 外資系 長期 翻訳 期間限定 急募 通訳 ネイティブ歓迎 週5日 メーカー 神奈川 中国語 関東 交通費別途支給
雇用形態
長期派遣（期間限定）
給与
時給2,200円～　(通勤交通費全額実費支給)
勤務地
①　座間工場：小田急江ノ島線「南林間駅」よりバス約10分
②　相模原工場：JR相模線「南橋本駅」より徒歩約15分
※ご希望により２拠点のうちどちらかでご就業いただきます。
仕事内容
外資系リチウムイオンバッテリーメーカーにて、日本語⇔中国語通訳・翻訳ポジションがオープンしました。グループ会社中国人社員と日本人社員間で発生する、設備導入関連の通訳・翻訳にご対応いただきます。技術分野での通訳・翻訳経験がおありの方大歓迎です！
【勤務形態】出社
【勤務曜日/休日】月～金（土日祝休み）
【勤務時間】8:30～17:30（休憩60分）
【残業】未定
【期間】即日～12月末頃まで（延長の可能性あり、開始時期相談可）
【時給】2,200円～（通勤交通費全額実費支給）
【業務内容】設備導入関連の通訳・翻訳（日⇔中）
＜通訳（7割）＞
■内容：作業現場でのコミュニケーション、日本側から中国人社員へのレクチャーなど
■会議参加者人数：日本側未定、中国側 13名 ※専門分野毎、少人数に分かれての活動が多くなる見込みです。
■会議頻度：１日5～６時間 ※適宜休憩を確保いただきます。
■通訳形態：逐次
■通訳体制：1名体制
＜翻訳チェック、翻訳（3割）＞
作業手順書、マニュアルなど
応募資格等
＜必須＞
・逐次通訳実務経験1年以上
・翻訳実務経験1年以上
・通勤可能な方
＜尚可＞
・技術分野の通訳/翻訳経験
・作業手順書やマニュアル関連の翻訳経験
登録方法
【登録方法】
弊社ではミスマッチを防ぐため、社内会議を想定した独自の通訳スキルチェックや翻訳トライアルを随時実施しております。お仕事のご紹介にあたり、ご登録、各種トライアル・スキルチェックをお受けいただくことが必須となりますので、予めご了承ください。

【ステップ】
・ハイキャリア「お仕事応募フォーム」より必要事項を入力
・担当より選考についてのご案内
・職務経歴書に沿ってインタビュー　※現在はオンライン(Zoom)にて実施しております。
・通訳スキルチェック
※翻訳のお仕事をご希望の際は、翻訳トライアルをお受けいただきます。

【選考方法】
書類選考→スキルチェック→お顔合わせ
一覧へ戻る
このお仕事に応募する