過去を振り返るのはあまり好きではありません。

過去は過ぎてしまったもの、今さらどうやっても変えられないし、どうしようもないからです。

母が「昔はよかった」なんてことをよく言うのですが、「どんなによかったって、過去が食べさせてくれる訳じゃないから」と言って激を飛ばします。母も高齢になって、そういう風に昔を振り返る気持ち分からないでもないのですが。

それでも時々自分を振り返って、自分で自分を褒めてあげることも必要だと思います。１日、１日はそんなに進化していなくても、１年、５年の単位で考えると、人間はとても進化しています。

通訳者の皆さんなら、1日、１日はそんなに変化がなくても、１年前のパフォーマンスと今のパフォーマンス、すごく伸びていることってありますよね。1年は1日、１日の積み重ねなのですから。。。

それでも最近振り返る度に反省ばかりしています。中々ほめてあげることができなくなりました。いろんな人に会い、刺激を受けるうちに、自分を見る目が厳しくなったのかもしれません。