ENGLISH LEARNING

「逃げるは恥だが役に立つ」は英語で何と言う?

ハイキャリア編集部

Small talkに使える、今日の一言英語

女優の新垣結衣さんと俳優の星野源さんが結婚発表をされました。
お二人はドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」で共演され、逃げ恥コント話題になっています。
久しぶりのビッグカップルですね。

以下の単語は英語で何と言うでしょうか。
結婚発表:
TVドラマ:
(TVドラマとしての)逃げるは恥だが役に立つ:

 

正解はこちらです。
結婚発表:wedding announcement
TVドラマ:TV drama
(TVドラマとしての)逃げるは恥だが役に立つ:The Full-Time Wife Escapist

 

「今日の一言英語」が掲載された英語に関するメルマガを配信しております。購読ご希望の方は以下よりご登録ください。
メルマガ登録はこちら

 

【英語力をアップさせたい方!無料カウンセリング実施中】
これまで1700社以上のグローバル企業に通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から開発した、1ヶ月の超短期集中ビジネス英語プログラム『One Month Program』
カウンセリングからレッスンまですべてオンラインで行います。
One Month Program

Written by

記事を書いた人

ハイキャリア編集部

テンナイン・コミュニケーション編集部です。
通訳、翻訳、英語教育に関する記事を幅広く発信していきます。

END