新しい生活様式での初の年越しとなりますが、全国の神社では、初詣の感染対策が進められています。
分散参拝や手水（ちょうず）のひしゃくの撤去、おみくじ・お賽銭がスマホで行えるシステムなど、様々です。
こんな時代ですが、しっかりとご利益を頂いて、来年は日常が戻るといいですね。

さて、以下の単語は英語で何と言うでしょうか。

初詣：
おみくじ：
お賽銭：

 

正解はこちらです。

初詣：The first shrine visit of the year
おみくじ：fortunes written on slips of paper
お賽銭：a money offering/donation

「今日の一言英語」が掲載された英語に関するメルマガを配信しております。購読ご希望の方は以下よりご登録ください。
メルマガ登録はこちら

 

【英語力をアップさせたい方！無料カウンセリング実施中】
これまで1700社以上のグローバル企業に通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から開発した、1ヶ月の超短期集中ビジネス英語プログラム『One Month Program』
カウンセリングからレッスンまですべてオンラインで行います。
One Month Program