こんにちは！今週も通訳部よりお届けいたします。

相変わらず暑い日が続いていますね。みなさまいかがお過ごしでしょうか。

私は先日、学生時代の友人７名で、週末弾丸北海道旅を敢行しました。

連休で実施したかったのですが、飛行機が高すぎて断念・・・金曜日仕事が終わり次第、各自都合の良い飛行機で札幌に向かい、現地ホテルで合流しました。

私は少し早めに向かい、札幌に住む知り合いと一足先にすすきのエリアを徘徊していました。

 

真夏の北海道、少しは涼しいかと思いきや、普通に暑かったです(笑)

以前札幌に数年住んでいたのですが、当時はこんなに暑くなかったはず・・ただ東京と違い湿気がないのが救いでした。

 

実質１日ちょっとしか時間がありませんでしたが、それでも北海道らしい景色や食事を満喫できました。

帰りは飛行機の時間に追われ、それぞれ急いでお寿司を頼んだ結果、机の上がすごいことに・・・

そして帰りは偶然ポケモンジェットで、ピカチュウのアナウンスが流れていてとてもかわいかったです（でも何と言っているのかは分からなかった）

夏の良い思い出になりました！