BLOG&NEWS

おい、K村くん。

ハイキャリア編集部

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

皆さんの好きな言葉は何でしょうか?

 

私が一番好きな言葉はずばり「一石二鳥」です。

 

ご存じの通り、「一つの行為で二つの利益を得る」という意味。

一石二鳥…なんてコスパ、なんてタイパの良さ!まさに究極の効率化。

 

そして先日、この一石二鳥の集大成を実現させました。

 

それは――

 

バイク通勤。

 

奥さんの猛反対を華麗にスルーして購入した、愛しの SUZUKI GSX250R。

ところが買ったはいいものの、週末は手のかかる子ども2人を家に残してツーリングに行けるはずもなく、駐車場代だけがかさむ“困ったちゃん”状態…。

 

そんなある日、ひらめきました。うってつけのツーリングを…。

 

バイクで出勤すればいいんだ…!

 

これぞ一石二鳥。

趣味と実益をかねた、一つで二つの利益を得る行為。

 

朝から風と一体となり仕事に向かい、テンションが上がる。

帰りは沈む夕日に向かって疾走し、リフレッシュできる。

これ以上の一石二鳥があればコメントで教えてほしい。

 

バイクはいいぞ~。

 

おい、K村くん。君はいつバイクを買うんだい?

Written by

記事を書いた人

ハイキャリア編集部

テンナイン・コミュニケーション編集部です。
通訳、翻訳、英語教育に関する記事を幅広く発信していきます。

END