同時通訳のブースの中では通訳者が何名かでチームを組んで仕事をしますが、時々どれが誰のペットボトルかわからなくなったりします。

最近は小さなストラップを持っている通訳者も多いです。自分のペットボトルにかけて目印にするんですね。

テンナインでは、ペットボトル用のシールを作ってみました。

名前を書き込めるようになっています。

アンディとマリーが同時通訳をしているイラストです。
こちら試作品ですが、出来上がったら通訳者に配ろうと思っています。