皆さん、新しくスタートした、柴原さんの「通訳者のたまごたちへ」という記事読んでいますか？私は毎回欠かさず読んでいます。

http://www.ten-nine.co.jp/hc/tamago/

今週の記事「黒子の本音」という記事もとても興味深く読ませていただきました。

私たちは通訳者さんと毎日電話やメールでコミュニケーションをとっていますが、仕事に関することがほとんどで、本音が出るようなプライベートなお話をする機会はあまりありません。

「実るほど、頭を垂れる稲穂かな」
上に登りつめた人ほど、腰が低く、周への気遣いがある。きっといつも感謝の気持ちを持っているのでしょうね。
常にトップの人と仕事をしている柴原さんのお話には、とても説得力があります。