いよいよ今週末からGWですね。今年は皇位継承と祝日法の関係で10連休になります。
このGW中の旅行や消費による経済効果の推定額は２兆円を超えているそうですが、一方で保育施設や病院を利用しなければならない人達の生活にマイナスの影響もあるようです。
いずれにせよ、元号が変わるめったにない特殊なGWです。多くの人が有意義な過ごし方ができるといいですね。

さて以下の日本語は英語で何と言うでしょうか。

・皇位継承：
・10連休：
・経済効果：
・推定額：
・有意義に過ごす：

 

正解はこちらです。
・皇位継承：Imperial succession
・10連休：10-day holiday / 10 consecutive holidays/days off
・経済効果：effect on the economy
・推定額：estimate
・有意義に過ごす：spend quality time

 

★編集部からのお知らせ★
これまで1700社以上のグローバル企業に、通訳・翻訳・英語教育といった語学サービスを提供してきた経験から、通訳メソッドを活用した効果を実感いただける英語プログラム『One Month Program』をご提供しています。
無料カウンセリング実施中です。