BLOG&NEWS

新しく始めた趣味の続き

ハイキャリア編集部

拝啓!通訳・翻訳者の皆様へ

明けましておめでとうございます。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

今週は翻訳部からお送りします。

一昨年から続けた新しい趣味、DTM。

新しく始めた趣味


飽き性の私が珍しく続けられている趣味の一つです。

最初の頃は、右も左も分からないまま勢いで作っていました。
音量のバランスとか、エフェクトとかすべて無視です。
聞き返すのも辛いものも中にはあります…(笑)

DTMは見よう見まねで作れてしまいます。
なので、YouTubeのHow to 動画を見たり、単発のオンライン講座を受けてみたり、勉強方法は様々です。

幸運にも、翻訳部の先輩が所属する劇団作成の映像作品に楽曲を提供することも出来ました。
目標をもって作成することが、どれだけ大事かということを学べました。

趣味として始めて2年、自分が作ったファイルで何とかお聞かせできる作品を選びました。
季節を無視してしまうのですが、夏のお祭りをイメージして作ったアップテンポな作品です。

今後も継続して作品を作っていき、どんどん上手くなりたいな~と思います。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

Written by

記事を書いた人

ハイキャリア編集部

テンナイン・コミュニケーション編集部です。
通訳、翻訳、英語教育に関する記事を幅広く発信していきます。

END