みなさん、こんにちは！

今週は翻訳部よりお届けします。

梅雨が明け、うだるような暑さが続いていますがいかがお過ごしでしょうか？

本日はちょっぴり涼しげな話題です。

週末にテンナインの同僚と、原宿のかき氷屋さんに行ってきました！

GWに台湾より初上陸した今話題の『アイスモンスター』。

オープン以来、毎日大行列が続いており、この日も5時間待ち…

さすがにそんなには待てない！と思っていたら、テイクアウトならすぐに買えるとのことで迷わずテイクアウトしました。

左がコーヒー味で、右がマンゴー味。

普通のかき氷と違ってすでに味がついている氷を削って作っているため、濃厚で雪のようにふわふわで新触感のかき氷でした。

実は私、かき氷があまり得意ではなく10年以上ぶりに食べましたが、量が多くて食べきれなかった同僚の分まで完食してしまいました！ごちそうさまでした。

通訳に翻訳にお忙しいと思いますが、みなさんも涼しい夏をお過ごしくださいね。