Apple pickingと言えば、この時期に行うりんご狩りのこと。私の住むミシガンは、りんごの産地としても有名で、あちらこちらでりんご狩りを行うことができます。他にもブルーベリー狩りなどもあります。Pickはそんな風に「拾う」とか「選ぶ」という意味があります。A picky personとは、a choosy personのことで、「これが良い」とか「これは嫌だ」と食べ物に限らず、好き嫌いの多い人のこと。しかしBrainをPickするという表現の意味はわかりますか？　会社の同僚がLet me pick your brain.と言って、あなたの前に座ったら、どうしますか？　脳みそを取られてしまうと不安になることは無いでしょうが、その意味を理解するのに悩むかもしれません。Pick someone’s brainは、誰かの脳みそを借りて、新しいことを学ぶということ。何か悩みがあって、打開策を探っていたり、手詰まりの状況を打破する案を求めていたりする時に使えます。Can we meet for a coffee so I can pick your brain？と言えば、相談があるから、コーヒーでもどう？という誘い文句です。