BLOG&NEWS

人の幸せとは……

サイトデフォルト

通訳・翻訳者リレーブログ

天災&人災。被害者&加害者。
情報操作、報道規制。
表&裏、真&偽。

伝えない≠パニックにならない。
伝える≠パニックになる。

節電節電。
此の国を、何処へ導こうとしているのか…。

電気、冷暖房、洗濯機、水道水、電子レンジ、パソコン、電話。自動販売機、24時間営業店。真夜中のネオン街……。

なくてはならないもの&なくてもいいもの。
我慢できること&できないこと。
代用できるもの&できないもの。

便利&不便&不要&余計なもの。

無駄&贅沢。
単なるけち。
無意味な我慢。

ぎりぎりの生活&余裕のある生活。
単調な生活&幅のある生活。
選択肢の多いこと&幸福度。

モノクロ&カラー。
アナログ&デシタル。
繋がり感&距離感。

テクノロジー、テクノロジー。

お金&幸福度。
近代化&人の幸せ。

プリミティヴ≠不幸せ。
贅沢≠悪

気にしなければならないこと&気にしすぎること。
冷静になること&感情的になること。

イノセント=純粋=うぶ=未熟=お人よし=無知。

楽観的&悲観的。
知識&思い込み。

こころの余裕。

堂々めぐり。
答えの出ない難題。

矛盾、矛盾。

問い続けること。

自然との共存。
地球を慈しむこころ。

穏やかな日々。

地震大国。緊張感。
情けない一部。穏やかな人々。

和——。

……愛すべき故国。

Written by

記事を書いた人

サイトデフォルト

高校までをカナダと南米で過ごす。現在は、言葉を使いながら音楽や芸術家の魅力を世に広める作業に従事。好物:旅、瞑想、東野圭吾、Jデップ、メインクーン、チェリー・パイ+バニラ・アイス。

END