通訳美人道「目次」 - ハイキャリア

INTERPRETATION

通訳美人道「目次」

通訳美人道

通訳美人道　THE beauty

インハウス通訳者のあなた、これからフリーランスとしてデビューするあなた、「通訳マナー」は大丈夫ですか？現場では、知らず知らずのうちに恥をかいていることもあるのでは・・？！通訳スキルだけでなく、トータルパフォーマンスをアップして「通訳美人」に近づきませんか？
そんなあなたのために、このコーナーではフリーランス会議・放送通訳者として第一線でご活躍中の柴原早苗さんが、通訳美人への道を”こっそり”伝授します!!

Written by

記事を書いた人

柴原早苗

放送通訳者。獨協大学およびアイ・エス・エス・インスティテュート講師。
上智大学卒業、ロンドン大学LSEにて修士号取得。英国BBCワールド勤務を経て現在は国際会議同時通訳およびCNNや民放各局で放送通訳業に従事。2020年米大統領選では大統領・副大統領討論会、バイデン/ハリス氏勝利宣言の同時通訳を務めた。NHK「ニュースで英語術」ウェブサイトの日本語訳・解説担当を経て、現在は法人研修や各種コラムも執筆中。

END

Read More